For those confused, as I was, the first part of the comic is a flashback. The last panel is Rose assuming the form of this newly-introduced former mistress of Kazom’s.